Avicenna and Rashid al-Din Statues – Faculty of Medicine, Tabriz University of Medical Sciences
Avicenna (Ibn Sina) — The Eternal Symbol of Knowledge and Healing
Standing proudly at the heart of the Faculty of Medicine, this statue of Avicenna (980–1037) — known in the West as the Prince of Physicians — honors one of the greatest minds in human history. Avicenna was a Persian polymath, physician, philosopher, and scientist whose monumental work, “The Canon of Medicine (Al-Qanun fi al-Tibb),” shaped medical education and practice for centuries across the world.
His holistic vision of medicine — combining scientific observation, rational thought, and moral responsibility — continues to inspire generations of physicians and scholars. For us at Tabriz University of Medical Sciences, Avicenna’s legacy is a reminder that medicine is not only a science of the body but also an art of wisdom, ethics, and compassion.
This statue stands as a tribute to the timeless values of knowledge, inquiry, and humanity that define the medical profession.
بوعلی سینا — نماد جاودان خرد و شفابخشی
تندیس بوعلی سینا، که در قلب دانشکده پزشکی برپا شده است، یادبودی از یکی از بزرگترین اندیشمندان و پزشکان تاریخ بشریت است. بوعلی سینا (۳۷۰–۴۲۸ هجری قمری / ۹۸۰–۱۰۳۷ میلادی)، فیلسوف، دانشمند و پزشک ایرانی، با اثر ماندگار خود «قانون در طب» مسیر علم پزشکی را در سراسر جهان برای قرنها روشن ساخت.
نگاه ژرف و جامع او به انسان و طب، که تلفیقی از مشاهده علمی، استدلال عقلانی و مسئولیت اخلاقی بود، همچنان الهامبخش پزشکان و پژوهشگران سراسر جهان است.
در دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تندیس بوعلی سینا یادآور آن است که پزشکی تنها علمی برای درمان بدن نیست، بلکه هنری است در خدمت خرد، اخلاق و انسانیت.
این تندیس، ادای احترامی است به میراث جاودان دانایی، پژوهش و انساندوستی که راهنمای هر پزشک راستین است.
Rashid al-Din Fazlullah Hamadani — The Visionary Scholar and Architect of Knowledge
This statue honors Rashid al-Din Fazlullah Hamadani (1247–1318), one of the most distinguished Iranian scholars, physicians, historians, and statesmen of the Ilkhanid era. As the founder of Rab'-e Rashidi in Tabriz — one of the earliest international academic and medical complexes in the world — he envisioned a society built upon knowledge, scholarship, and compassion.
Rashid al-Din’s Jami‘ al-Tawarikh (Compendium of Chronicles) remains a masterpiece of universal history and a testament to his intellectual breadth and cultural vision.
For the Faculty of Medicine, Tabriz University of Medical Sciences, his legacy symbolizes the deep historical roots of scientific thought in this city — a place where the pursuit of learning and service to humanity have always walked hand in hand.
This statue stands as a tribute to his enduring dream: a world enlightened by wisdom, peace, and scientific progress.
رشیدالدین فضلالله همدانی — دانشمند دوراندیش و معمار دانایی
این تندیس یادبود رشیدالدین فضلالله همدانی (۶۴۵–۷۱۸ هجری قمری / ۱۲۴۷–۱۳۱۸ میلادی) است؛ از برجستهترین پزشکان، دانشمندان، مورخان و دولتمردان ایران در روزگار ایلخانی.
او با بنیانگذاری مجموعه عظیم ربع رشیدی در تبریز، از نخستین مراکز علمی و پزشکی بینالمللی جهان را پایهگذاری کرد و آرمان جامعهای مبتنی بر دانش، پژوهش و انساندوستی را تحقق بخشید.
اثر جاودان او، «جامعالتواریخ»، از شاهکارهای تاریخنگاری جهانی است و گواهی بر ژرفای اندیشه و گسترهی فرهنگی اوست.
در دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تبریز، یاد رشیدالدین همدانی یادآور ریشههای عمیق تفکر علمی و انسانی در این شهر است؛ شهری که علم و خدمت به انسان، همواره در کنار هم معنا یافتهاند.
این تندیس ادای احترامی است به رویای پایدار او: جهانی روشن از خرد، صلح و پیشرفت علمی.